Буратино
Дмитрий Иосифов, 51 год
Роль главного героя досталась мальчику, который никакого отношения к киношной среде не имел. До съемок в фильме Дима Иосифов профессионально занимался фигурным катанием и даже не думал о карьере актера. Но после выхода на экраны «Приключений Буратино» все изменилось. Диму постоянно приглашали сниматься, а после школы он поступил во ВГИК. На счету Дмитрия не так много ролей в кино, ведь после выпуска из ВГИКа он решил развиваться как режиссер, получил образование и стал заниматься съемками рекламы. Но кино актер так и не оставил. Время от времени он играет в сериалах и телевизионных фильмах («Убойная сила» и «Блудные дети»). Дмитрий Иосифов женат на художнице по костюмам Наталье, с которой воспитывает троих детей.
Мальвина
Татьяна Проценко, 49 лет
Актрису для этой роли искали очень долго. Однажды ассистент режиссера столкнулась в поезде с мамой и девочкой. Таня Проценко так понравилась ассистентке, что она пригласила женщину привести дочку на пробы. Татьяну, как и ее коллегу по площадке Дмитрия, ждал ошеломительный успех. После съемок ей стало приходить множество писем от поклонников, все мечтали познакомиться со сказочной девочкой с голубыми волосами. Таня выросла и поступила на киноведческий факультет ВГИКа. О своей роли в «Буратино» Проценко никогда не говорит серьезно: «Когда училась во ВГИКе, однокурсники так критиковали мою Мальвину! Мне было смешно это слышать. Я-то в свои семь лет не воспринимала это как актерскую игру. Для меня это было погружением в настоящую сказку».
После ВГИКа Татьяна поступила в Литинститут. Помимо работы редактором в журнале «Планета людей», Татьяна пишет стихи и дублирует фильмы. Татьяна замужем за актером Дмитрием Войтюком, воспитывает дочь Анну и сына Владимира.
Пьеро
Роман Столкарц, 52 года
Роль Пьеро для Столкарца стала единственной в кино. Несмотря на предложения участвовать в съемках, Роман отказался от актерского будущего и получил медицинское образование. В 1990 году Рома вместе с семьей переехал в Израиль, где работает врачом-педиатром. У Романа четверо детей. Он имеет звание майора ЦАХАЛа. Роман до сих пор поддерживает связь с Дмитрием Иосифовым и Татьяной Проценко.
Артемон
Томас Аугустинас
На съемках Томас был влюблен в исполнительницу роли Мальвины Таню Проценко. Он дарил ей подарки, пытался по‑детски ухаживать, но девочка наотрез отказывалась обращать на него внимание и воспринимала только в качестве партнера по площадке. О жизни Томаса мало что известно: в 1985 году его семья эмигрировала в Канаду, где Томас позже открыл собственный бизнес.
Арлекино
Григорий Светлорусов, 50 лет
Самой загадочной персоной из списка актеров «Буратино» является Григорий Светлорусов. Роль в фильме стала для него единственной. Среди актеров фильма ходят слухи, что в 1989 году Григорий закончил Высшую школу КГБ и стал разведчиком. А вот в Минском зенитном училище утверждают, что Григорий, окончив его, работал в НИИ, а потом занялся бизнесом. На Григория было заведено дело в связи с мошенничеством, и он уехал в Украину. Получив статус беженца, эмигрировал в США. Там Григорий заинтересовался рекламой, а после открыл свое дело по продвижению фильмов на российском рынке.
Карабас-Барабас
Владимир Этуш, 95 лет
«Какой несносный мальчишка этот Дима! Каждый раз бросает шишку и так и метит мне прямо в голову!» — в шутку жаловался режиссеру картины Владимир Этуш, исполнитель роли Карабаса-Барабаса. В кино он играл алчного злодея, а сам приносил на съемки конфеты.
В 1945 году Этуш стал преподавать в Щукинском училище, а в 1987 году был назначен на пост ректора.
Владимир Этуш был женат четыре раза, от третьего брака с преподавательницей английского языка Ниной Крайновой у актера есть дочь Раиса.
Кот Базилио и Лиса Алиса
Ролан Быков (1929−1998) и Елена Санаева, 74 года
Ролана Быкова уговорила на съемки в «Буратино» его супруга, актриса Елена Санаева, которая на тот момент уже получила роль Лисы Алисы. На площадке эта пара была не менее эффектна, чем на экране: Ролан и Елена постоянно придумывали необычные ходы для фильма и вносили правки в сценарий. В 1998 году Быкова не стало, но Елена Санаева продолжила дело мужа — руководство детским фондом имени Ролана Быкова. Актриса постоянно ездит на детские фестивали, выступает на сцене театра «Школа современной пьесы» и посвящает себя сыну и внучке.
Дуремар
Владимир Басов, 1923−1987
Басов прошел Великую Отечественную войну, исполнил около 100 ролей в кино, создавал сценарии и режиссировал фильмы.
Личную жизнь актера нельзя назвать счастливой. Он был женат трижды: на Розе Макагоновой, на Наталье Фатеевой и на Валентине Титовой. Во втором браке у актера родился сын Владимир, в третьем — дочь Елизавета и сын Александр. Сыновья пошли по пути отца, а дочь стала танцовщицей. Владимир всегда был привязан к детям, поддерживал их, проводил с ними время, даже когда был занят на съемках. Актера не стало в 1987 году. Басов скончался в 64 года после второго инсульта.
